Curtis LCD3957UK Bedienungsanleitung Seite 1

Télévision ACL 39” LCD3957UKManuel D’instruction

8Menu principalCHAINEIMAGESONCHRONODECLENCHEUROPTIONVERROUILLAGEsous-menu(menu canalpar exemple)Hint--- vous devez utiliser le menu OSD en fonction de

Menu OSDDescripción9Menu OSD1. Menu ChaîneAuto ScanPressez le bouton OKtélévision, puis appuyez sur le bouton OK pour lancer le -commencer à chercher.

Menu OSD10Menu OSDRenameE de programmePressezle bouton OK pour entrer dans le menu Ede programme comme la Įgure suivante.Supprimer:ez une chaîne et ap

Menu OSD11Menu OSD2.DescripciónMenu IMAGEMode Image : Choisissez parmi Standard, Dynamique, lisateur et doux.Note: Contraste, Luminosité, Couleur eté

Menu OSD12OSD Menu3. Menu SONDescripciónPCMMode Son : Perme re de choisir parmi: Standard, Musique, Cinéma, Sport et lisateur.Note haute (Peut être ré

Menu OSD13 Menu OSD4. Menu CHRONODECLENCHEURDescriptionHorloge : lisez les boutons < et > pour la ,et lisez les boutonset pour régler l'he

Menu OSD 14Menu OSD 5. Menu OPTION DescriptionOSD Langue : vous permet de la langue de menu.Langue Audio 1er/2nd (peut êtreen mode DTV): vous permet d

Menu OSD15 Menu OSD6.Menu VERROUILLAGEDescriptionSystème Verrouillage : Ac ver/désac ver la fonc on du système de verrouillage.Nota : Vous devez entre

SelectSelectDisk C:16Opération multimédiaOpération multimédiaOpéra on de base1) Appuyez sur le bouton INPUT de la télécommande pour aĸcher le menu sou

17Opération multimédiaOpéra on1. PhotoJouer la photoPressez les boutons </> pourl’ n sur le tableau, et appuyez sur le bouton OKpour changer.Rép

Introduction au produit Vue de faceMenu OSD (affichage à l'écran)1233349-1516-1819-219-101112131415Connexions5-678ContenuPrécautionsInformation d

18Opérationmultimédia3. FilmJouer le ĮlmPressez les boutons </> pourl’ n sur le tableau, et appuyez sur le bouton OKpour changer.RépéSé ez la mo

1OpérationOpérationd'enregistrementd'enregistrementPVR ConĮgura onPressez le bouton Menu, etez le menu CHAINE1). Liste d’enregistrementAĸche

20Opéra on d'enregistrementOpéra ond'enregistrement3) Liste de plansAĸcher la liste de plansNota : a. Vous ne pouvez pas ajouter le plan qui

21Opération d'enregistrementOpération d'enregistrement5) Commencer à enregistrerLorsque vous avez terminé les réglages ci-dessus, vous pouve

Dépannage rapide22Si rien ne s’affiche ou si la qualité d’affichage est fortement détériorée, vérifier l’affichage conformément aux instructions suiva

23LCDViewing Picture Size (diagonal)Analog TV: PAL/BG/DK/IAudio: MPEG2 Audio Layer I&IIVideo: MPEG2 Transport MP@HL1920x1080Resolution16:9Aspect R

Précautions1Le point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle équilatéral est destiné à alerter l’utilisateur sur la présence de consignes d’utilisat

Information de sécuritéPour garantir une utilisation fiable et en toute sécurité de cet équipement, veuillez lire attentiv-ement les instructions cont

Introduction de produitIntroduction de produitVue de face3(IR) Récepteur à infrarouge : Reçoit les signaux IR de la télécommande.(Allumage/Veille) Voy

ConnexionsConnexionsUSB:HDMI1/2/3:PC audio in:VGA:RF:AV:SCART:Coax: Digital coaxial output.Headphone out:4YPbPr:USB pour monter en grade, le média et

5TélécommandeFonctions desboutons de la télécommandeLa télécommande fonctionne par infrarouges (IR). La diriger vers la façade avant du téléviseur. El

NICAM/A2:SélecteurNICAM/A26VOL / : Réglage du volume.CH / : Défilement des chaînes.IMAGE: Sélectionne le mode image.SOUND : Sélectionne le mode son.

Lorsque vous allumez d'abord theTV vous verrez le menu d'installation la première fois comme ci-dessous:Assurez-vous que l'antenne est